ChatGPT
Perplexity
Claude
Gemini
Seedream 5.0 Pro's real strength is that it understands design. It reads the layout, hierarchy, and how elements relate in an image, then makes precise, design-level changes from a plain description.
So the clearer you describe the design you want and the edits you need, the more the model delivers. This guide covers what actually works, from the first generation to the edits that follow.
Conclusiones clave
- Describe la escena completa, no solo el sujeto, y busca un resumen conciso de entre 30 y 80 palabras aproximadamente.
- Spell out the layout hierarchy for infographics and posters so dense information stays readable.
- Put any in-image text in quotes and name the language you want it rendered in.
- Edit by describing the change in plain language, and say what should stay the same.
- Ask the model to separate layers, then describe an edit for each one on its own.
Describe the whole scene, not just the subject
Un prompt simple como «Una mujer en una cafetería» le da muy poco al modelo para trabajar. Rellenará los huecos por ti, y muchas veces no como lo imaginabas.
Seedream 5.0 Pro responds far better when you describe the subject, the style, the lighting, the setting, and the framing together. Try "a woman in a mustard sweater reading by a cafe window, warm afternoon light, shallow depth of field, photoreal, 3:2 format."
Un briefing enfocado de entre 30 y 80 palabras es el punto ideal. Demasiado corto y el modelo se queda sin dirección; demasiado largo y puede que descarte algunos de tus detalles.
Name your lighting and materials
El realismo de Seedream 5.0 Pro viene de cómo maneja la luz y las superficies, así que descríbelas directamente. Nombrar la luz aporta más a una escena que cualquier palabra de estilo.
Call the direction and quality, like "soft window light from the left" or "hard midday sun." Then name the materials you care about, such as brushed aluminum, frosted glass, or matte skin, and the model renders their reflections and texture accordingly.
Detalla la jerarquía del diseño
Los diseños densos son uno de sus puntos fuertes, pero el modelo mantiene mejor la estructura cuando tu prompt le da una. Para infografías y pósters, indica el orden de lectura.
Name the title, the sections, the charts, the labels, and the footnote, and say roughly where each sits. Something like "headline across the top, a bar chart center-left, a timeline down the right, a caption at the bottom" keeps a busy layout organized instead of cluttered.
Pon tu texto entre comillas e indica el idioma
El texto dentro de la imagen es otro punto fuerte, así que úsalo con intención. Escribe las palabras exactas entre comillas e indica dónde van, como un titular, una etiqueta o un pie de foto.
Como renderiza texto de forma nativa en más de diez idiomas, indica el idioma que quieres cuando no sea inglés. Escribe el texto directamente en ese idioma en lugar de pedir una traducción, para que los acentos y las escrituras de derecha a izquierda salgan correctos.
Edita describiendo el cambio
When a generation is mostly right, do not start over. Tell the model what to change in plain language, and it edits that part while the rest stays put.
Nombra el elemento con claridad: «pon azul la botella de la izquierda» o «quita el cartel del fondo». Como el modelo entiende dónde está cada elemento y cómo encaja en el diseño, aplica el cambio con precisión y deja el resto intacto.
Say what should stay the same
Conversational editing works best when you protect what already works. Along with the change, tell the model what to keep.
Por ejemplo, «sustituye el sombrero por una corona, manteniendo la pose y la expresión sin cambios». Indicar lo que se mantiene fijo evita que una edición altere sutilmente el resto de la imagen.
Separa las capas y edita cada una
Para trabajos de diseño, pídele al modelo que divida un resultado en capas: el texto, el sujeto, el fondo y cualquier decoración. Los devuelve como piezas independientes y rellena lo que estuviera oculto tras el sujeto.
From there, describe an edit for each layer on its own, like "on the background layer, warm up the sky," or "swap the subject for a peacock." You work at the design level, one element at a time, entirely from your description.
3 prompts de ejemplo
Here is how these guidelines come together in practice.
Ejemplo 1: póster infográfico con texto en la imagen
Modo: Create Image
A single-page infographic titled "State of Home Coffee 2026." Headline across the top reading "State of Home Coffee 2026". Below it, a bar chart center-left comparing four brew methods, a small pie chart of bean origins to the right, and a three-step brewing timeline along the bottom. Clean editorial layout, cream and espresso palette, legible labels, 4:5 format.
What this demonstrates: a stated layout hierarchy with named sections and placement, plus quoted in-image text, which is exactly what Seedream 5.0 Pro's dense-layout and text rendering handle well.
Sample 2: Conversational precision edit
Modo: Edit Image
References: your generated image
Make the ceramic mug on the table matte black instead of white, and remove the small plant in the top-right corner. Keep the lighting, the table, and the composition exactly the same.
What this demonstrates: a targeted edit driven entirely by description. You name the elements to change and state what should stay fixed, and the model applies just those changes.
Sample 3: Multilingual campaign poster
Modo: Create Image
Un cartel promocional vertical para una panadería de Tokio, con luz cálida de la mañana sobre un mostrador de madera y pan recién hecho. Un titular en japonés que dice "パン祭り" en la parte superior, con una línea más pequeña debajo que dice "週末限定". Diseño minimalista, paleta beige suave, formato 4:5.
Lo que demuestra: texto nativo en un idioma que no es el inglés, introducido directamente en lugar de traducido, para que las formas de las letras y la tipografía se rendericen correctamente en la propia generación.
The bottom line
Empieza con un brief claro y detallado, define la iluminación y la composición, mantén el texto de la imagen corto y entre comillas, y edita describiendo los cambios en lugar de volver a generar.
Seedream 5.0 Pro rewards precise language, and on OpenArt’s Generador de imágenes con IA puedes llevar una imagen a GPT Image 2, Nano Banana Pro o Recraft V4 siempre que un proyecto requiera un punto fuerte diferente.
Frequently asked questions
How long should a Seedream 5.0 Pro prompt be?
Detailed but focused, roughly 30 to 80 words. Cover the subject, style, lighting, layout, and any text, and skip filler.
¿Cómo edito una parte de una imagen?
Describe the change in plain language and name the element, then say what should stay the same. The model understands where each element sits and edits just that part.
¿Cómo funciona la separación por capas?
Ask the model in words to split the image into layers, such as text, subject, and background. It returns them separately, and you then describe an edit for each layer.
How do I get readable text in another language?
Put the exact words in quotes, in the target language, and name that language. Native input gets native typography.