视频配音工具的核心功能
保留表演,改变语言
配音后的语音保留了说话人在镜头前的同样情感、语气和节奏。一句满怀激动说出的台词,在日语里听起来依然激动。你的观众听到的是一个真实的人在对他们说话,而不是覆盖在别人视频上的平淡嗓音。
口型与新台词同步
Dub Video 工具会移动说话人的口型,使其与观众听到的语言对齐。一位说英语的女性看起来就像在说西班牙语。这正是普通旁白所欠缺的部分,也是人们会继续观看而不是划走的原因。
一次配音成 10 种语言
上传视频一次,选好你需要的所有语言。每种语言都会作为独立的视频返回,随时可发布。你可以一次性得到同一支广告的西班牙语、日语和德语版本,而不必分三次重复设置同样的任务。
在你的 Director 项目内配音
你也可以直接从以下位置配音 OpenArt Director。在时间轴上选择一个片段,选择 Dub Video,新的语言版本就会出现在同一个项目中。完成一个场景后,无需导出文件、也无需另起炉灶,就能为它再添加一种语言。
如何使用 AI 视频配音
上传你的片段
从视频工具中打开 “Dub Video”,添加一段带声音、时长不超过三分钟的 MP4 或 MOV。你也可以选择一段你已在 OpenArt 上制作的视频。
选择你的语言
选择一种语言,或最多 10 种。你选的每种语言都会生成独立的视频。
生成并下载
点击 Generate,待新的配音视频就绪后即可下载。
AI 配音的最佳用途
常见问题 问题
这是一种让你的视频说另一种语言的方法。你上传一段有人说话的视频,选择想要的语言,就能得到同一段视频——语音已翻译,说话人的口型也已随新台词调整。在 OpenArt,这个工具叫 Dub Video。
是的。Dub Video 会将说话人的口型重新对齐到翻译后的语音,让屏幕上的嘴型与观众听到的台词一致。这正是配音和只是在不变的画面上叠加旁白之间的区别。
它们承担着不同的任务。字幕要求观众一边看一边读,而配音让他们只需观看。配音还保留了表演的声音,而这正是口播视频成功的关键所在。
大多数自称为 AI 视频翻译器的工具都止步于音频,只改台词而不改面部。Dub Video 两者都改。你会在上传的同一个视频上,同时得到翻译后的语音和随之而动的口型。
十种:英语、中文、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语、德语、法语、意大利语和俄语。你可以从同一次上传中选择其中一种或全部。
不会。唯一改变的只有语音和口型。你的背景、产品、屏幕文字、特效和剪辑都完全保持你制作时的样子。
带音轨的 MP4 或 MOV 文件,时长不超过三分钟。画面中一个人清晰说话、脸部足够大能看清嘴部,效果最佳。
从干净的音频和清晰的说话人面部画面开始。把视频剪到你真正想分享的部分,控制在三分钟以内,并一次性选好所有语言,这样每个版本都出自同一个源文件。