Sure, here's the script translated into English:
---
**Panel 1:**
(Yoo Sanghyuk is sitting in front of a computer playing a game.)
Yoo Sanghyuk: "This time, I have to win!"
**Panel 2:**
(Yoo Sanghyuk is looking at the game over screen with a disappointed expression.)
Yoo Sanghyuk: "Ah... lost again."
**Panel 3:**
(Yoo Sanghyuk stands up with a determined expression.)
Yoo Sanghyuk: "This time, I'm really going to win!"
**Panel 4:**
(Yoo Sanghyuk is back at the computer, starting the game again. In the background, there is a pile of empty energy drink cans.)
Yoo Sanghyuk: "This time for sure...!"
---
I hope your friend enjoys the comic!
Sure, here's the script translated into English:
---
**Panel 1:**
(Yoo Sanghyuk is sitting in... [more]